Buchungs- und Stornobedingungen
Diese deutsche Übersetzung dient Ihrer Information. Im Zweifelsfall gilt die tschechische Fassung.
Betreiber
Václav Svačina
Vilová 175, Tábor
Kontakt: lednicevaclavkova@gmail.com, +420 724 500 869
Unterkunft
Zwei separate Apartments für jeweils 2–4 Personen (Doppelbett und ausziehbares Doppelschlafsofa), insgesamt bis zu 8 Personen. Adresse: Václavkova 206, 691 44 Lednice.
Preise
Preis pro Apartment und Nacht je nach Personenzahl im Apartment:
- 2 Personen: 2.800 CZK
- 3 Personen: 3.000 CZK
- 4 Personen: 3.500 CZK
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher, Endreinigung, Strom und Wasser, kostenloses WLAN, 2 Parkplätze am Haus, Nutzung des Innenhofs mit Pergola und des Fahrradraums.
Buchung und Zahlung
- 50 % Anzahlung bei der Buchung.
- Restzahlung spätestens eine Woche vor der Anreise.
- Bei vorzeitiger Abreise wird der Preis nicht erstattet.
- Mindestaufenthalt: 3 Nächte.
Das Absenden einer Anfrage über die Website ist unverbindlich. Die Buchung kommt erst zustande, wenn der Betreiber den Termin bestätigt und die Anzahlung bezahlt ist.
Anreise, Abreise und Hausordnung
- Check-in ab 16:00 Uhr, Check-out bis 10:00 Uhr. Andere Zeiten nach Absprache.
- Self-Check-in – die Schlüssel finden Sie im Briefkasten, die Anweisungen erhalten Sie nach der Buchung.
- Haustiere sind nicht erlaubt.
- Rauchen ist draußen im Innenhof erlaubt, in den Apartments und im Weinkeller ist es verboten.
- Partys, Veranstaltungen und Junggesellenabschiede sind nicht gestattet.
- Kinder jeden Alters sind willkommen.
- Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die Nachbarn, besonders in den Abendstunden.
Stornobedingungen
Bei Stornierung einer bestätigten Buchung durch den Gast:
| Zeitpunkt der Stornierung | Was das bedeutet |
|---|---|
| 30 oder mehr Tage vor der Anreise | kostenlose Stornierung, die Anzahlung wird vollständig erstattet |
| 14–29 Tage vor der Anreise | wir erstatten die Hälfte der Anzahlung (Stornogebühr 25 % des Aufenthaltspreises) |
| 7–13 Tage vor der Anreise | die Anzahlung verfällt (Stornogebühr 50 % des Aufenthaltspreises) |
| weniger als 7 Tage vor der Anreise oder Nichterscheinen | Stornogebühr 100 % des Aufenthaltspreises – können wir den Termin neu vergeben, erstatten wir den bezahlten Betrag abzüglich 10 % des Aufenthaltspreises |
- Der Termin kann einmal kostenlos verschoben werden, spätestens 14 Tage vor der Anreise und je nach Verfügbarkeit (neuer Termin innerhalb von 12 Monaten).
- Sie können eine Ersatzperson schicken – teilen Sie uns einfach vorab deren Namen mit.
- Wenn wir den Aufenthalt stornieren oder höhere Gewalt ihn unmöglich macht (z. B. ein behördliches Verbot), erstatten wir den gesamten Betrag.
- Bitte senden Sie Stornierungen per E-Mail; maßgeblich ist das Eingangsdatum. Die Erstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen auf das Konto, von dem die Zahlung kam.
- Bei vorzeitiger Abreise wird der bezahlte Preis nicht erstattet.